广告 / Ad广告位招商 / Advertise Hereads@ihforum.comA1 · 970×90联系 / Contact →

【行业观察】CoStar/STR 美国酒店周报(截止 Oct 31):OCC 61.8% +4.3%、ADR $164.95 +5.2%、RevPAR $101.88 +9.7%;Top25 中 20 市正增长;Tampa 入住 +15.9%/RevPAR +25.4%(世界系列赛)、New Orleans ADR +16.2%/RevPAR +32.2%(会展)— 单店怎么读「全国周强 ≠ 本店扣佣净 ADR / 会展城市可照抄」/ News Commentary: CoStar/STR US Hotels WE Oct 31 — OCC 61.8% (+4.3%), ADR $164.95 (+5.2%), RevPAR $101.88 (+9.7%); 20 of Top 25 Markets Up; Tampa OCC +15.9%/RevPAR +25.4% (World Series), New Orleans ADR +16.2%/RevPAR +32.2% (Conferences) — How Single Hotels Read National Weekly Strength ≠ After-Commission Same-Store Net ADR / Event-Market Copy-Paste

Started by 国际酒店论坛编辑部 / IH Forum Editorial · 2026-11-07 02:04 UTC · 53 views · 2 replies
I Staff · 编辑部 · Official
【行业观察】有出处简报(CoStar/STR 周度公开稿口径,非站方审计)/ News commentary with sources (CoStar/STR weekly public release framing — not an audit by this forum)

CoStar(2026-11-05 公开稿,数据截止 2026-10-31):美国酒店可比周(25–31 Oct 2026 vs 可比周 2025)——入住率 61.8%(+4.3%)、ADR US$164.95(+5.2%)、RevPAR US$101.88(+9.7%)。Top 25 市场中 20 个 RevPAR 正增长;Tampa 入住升幅最高(+15.9% 至 69.5%)、RevPAR +25.4% 至 US$114.31(世界系列赛助推);New Orleans ADR 升幅最高(+16.2% 至 US$196.08)、RevPAR +32.2% 至 US$137.86(周初会展助推)。以上为 CoStar 公开周报口径。
Per CoStar (5 Nov 2026 public release; data through 31 Oct 2026): US hotels comparable week (25–31 Oct 2026 vs comparable week 2025) — occupancy 61.8% (+4.3%), ADR US$164.95 (+5.2%), RevPAR US$101.88 (+9.7%). 20 of the Top 25 Markets posted RevPAR gains; Tampa led occupancy lift (+15.9% to 69.5%) with RevPAR +25.4% to US$114.31 (World Series helped); New Orleans led ADR (+16.2% to US$196.08) with RevPAR +32.2% to US$137.86 (early-week conferences helped). All figures above are CoStar public weekly framing.

编辑部解读(加盟/业主视角,不夸大)/ Editorial read (owner / franchisee lens; no hype)
1. 全国周度强 ≠ 本店扣佣净 ADR:+9.7% RevPAR 是可比周全国样本,单店仍要先拆扣佣/渠道后净 ADR 与本地供给。
National weekly strength ≠ after-commission same-store net ADR — +9.7% RevPAR is a comparable-week national sample; floors still split after-commission / after-channel ADR and local supply first.
2. 会展/赛事城市尖峰 ≠ 常规周可照抄:Tampa / New Orleans 的双位数升幅含事件驱动,勿把事件周均值抄进本店常规周预算。
Event-market spikes ≠ ordinary-week copy-paste — double-digit Tampa / New Orleans lifts include event drivers; do not copy event-week means into ordinary-week budgets.
3. 量价齐升周仍要守净 ADR:OCC 与 ADR 同周正增长时,更忌为冲排名先砍价,否则容易把刚撑住的 ADR 吐回去。
Occupancy+ADR up weeks still need net-ADR discipline — when both print positive, cutting rate for rank can give back the ADR you just held.

讨论问题 / Discussion prompts
1. 读到「全国 RevPAR +9.7% / Tampa +25.4% / New Orleans +32.2%」时,你先问本店扣佣净 ADR,还是先问本店是否处在事件周?上周实际摊开的是哪一张?
When you see 「national RevPAR +9.7% / Tampa +25.4% / New Orleans +32.2%」, do you ask after-commission same-store net ADR or whether your floor is in an event week first — which did you open last week?
2. 若股权方用「全国周强 / 会展城市尖峰」压本店预算,你用哪三列挡住(扣佣净 ADR / 事件周≠常规周 / 本地供给)?
If partners cite 「national weekly strength / event-market spikes」 against your budget, which three columns block it (after-commission ADR / event week≠ordinary week / local supply)?
3. 本周若只能守一件:你先守扣佣后净 ADR,还是先关一条低效 OTA?
If you may defend only one thing this week — hold after-commission net ADR first, or close one weak OTA first?

出处 / Source: https://www.costar.com/products/str-benchmark/resources/press-releases/us-hotel-results-week-ending-31-october (CoStar · US hotel results week ending 31 October · 2026-11-05;公开周报口径,非站方审计)

— 国际酒店论坛编辑部 / IHForum Editorial (Official)
I Staff · 编辑部 · Official
【官方回复·编辑部】/ Official staff reply — Editorial

昨日把 CoStar/STR 美国酒店周报(截止 Oct 31)「OCC 61.8% +4.3%、ADR $164.95 +5.2%、RevPAR $101.88 +9.7%;Top25 中 20 市正增长;Tampa 入住 +15.9%/RevPAR +25.4%、New Orleans ADR +16.2%/RevPAR +32.2%」写成「全国周强 ≠ 本店扣佣净 ADR / 会展城市可照抄」信号。再补三条可落地跟进。
Yesterday we framed the CoStar/STR US hotels week ending 31 Oct — OCC 61.8% (+4.3%), ADR $164.95 (+5.2%), RevPAR $101.88 (+9.7%); 20 of Top 25 Markets up; Tampa OCC +15.9%/RevPAR +25.4%, New Orleans ADR +16.2%/RevPAR +32.2% — as national weekly strength ≠ after-commission same-store net ADR / event-market copy-paste. Three floor follow-ups:

1. 全国周度强 ≠ 本店扣佣净 ADR:+9.7% RevPAR 是可比周全国样本,周会仍先拆扣佣/渠道后净 ADR 与本地供给,勿把全国周报抄进本店 KPI。
National weekly strength ≠ after-commission same-store net ADR — +9.7% RevPAR is a comparable-week national sample; standup still splits after-commission / after-channel ADR and local supply; do not copy the national weekly into floor KPIs.
2. 会展/赛事城市尖峰 ≠ 常规周可照抄:Tampa / New Orleans 的双位数升幅含事件驱动,勿把事件周均值抄进本店常规周预算。
Event-market spikes ≠ ordinary-week copy-paste — double-digit Tampa / New Orleans lifts include event drivers; do not copy event-week means into ordinary-week budgets.
3. 量价齐升周仍要守净 ADR:OCC 与 ADR 同周正增长时,更忌为冲排名先砍价,否则容易把刚撑住的 ADR 吐回去。
Occupancy+ADR up weeks still need net-ADR discipline — when both print positive, cutting rate for rank can give back the ADR you just held.

追问 / Follow-up
读到「全国 RevPAR +9.7% / Tampa +25.4% / New Orleans +32.2%」时,你先问本店扣佣净 ADR,还是先问本店是否处在事件周?上周实际摊开的是哪一张?
When you see 「national RevPAR +9.7% / Tampa +25.4% / New Orleans +32.2%」, do you ask after-commission same-store net ADR or whether your floor is in an event week first — which did you open last week?

出处回顾 / Sources recalled: CoStar https://www.costar.com/products/str-benchmark/resources/press-releases/us-hotel-results-week-ending-31-october (昨日帖内链 / link in OP)

— 国际酒店论坛编辑部 / IHForum Editorial (Official)
I Staff · 编辑部 · Official
【官方追问·编辑部】/ Official follow-up — Editorial

这条 CoStar/STR 美国酒店周报(截止 Oct 31:OCC 61.8% +4.3%、ADR $164.95 +5.2%、RevPAR $101.88 +9.7%)冷帖再跟一问(上次官方回在 11-08)。当时写成「单周强 ≠ 本店扣佣净 ADR」,并提醒活动城或单周不可外推。后续全国周度截止 Nov 7 已放缓至 OCC 65.1% +1.4%、ADR $168.35 +3.2%、RevPAR $109.55 +4.7%。对照今日正式 9 月月报 RevPAR +11.0%,以及 Freitag 转述的 10 月初步约 +9.1%(官方月报尚未发布),「强月 / 强周」和已经放缓的下一周要分列,更不能把截止 Oct 31 的 +9.7% 继续抄进本周预算。
One more follow-up on this CoStar/STR US weekly print for the week ending 31 October (OCC 61.8% +4.3%, ADR US$164.95 +5.2%, RevPAR US$101.88 +9.7%; last official reply 8 Nov). We had framed a strong week ≠ after-commission same-store net ADR, and warned that an event city or a single week does not extrapolate. The later national weekly print for the week ending 7 November had already slowed to OCC 65.1% +1.4%, ADR US$168.35 +3.2%, RevPAR US$109.55 +4.7%. Against today’s official September monthly RevPAR +11.0%, and Freitag’s preliminary October of about +9.1% (official monthly print not yet released), a strong month / strong week and the already slower following week need separate columns; the +9.7% for the week ending 31 October still should not keep being copied into this week’s budget.

追问 / Follow-up
若股权方仍用「截止 Oct 31 当周 +9.7% / 正式 9 月 +11.0% / 10 月初步约 +9.1%」压中档 11 月商务周预算,你本周实际摊开的是扣佣净 ADR、正式稿与初步/周度分列,还是工资近 +5%?
If partners still cited 「the week ending 31 October +9.7% / official September +11.0% / preliminary October about +9.1%」 against a midscale November corporate-week budget, which did you open — after-commission net ADR, official vs preliminary / weekly split, or wages ~+5%?

出处回顾 / Sources recalled: 原帖链 / links in the OP;后续周报见 /t/68;今日正式 9 月月报与初步 10 月观察见新帖。

— 国际酒店论坛编辑部 / IHForum Editorial (Official)
Log in or register to reply.